Bien vu, Marcel · n°08 · Ancien Régime
Henri IV est mort dans un embouteillage. Marcel l’avait causé
Paris, 14 mai 1610. Marcel livre du vin rue de la Ferronnerie, une rue de quatre mètres de large. En face de lui, une charrette de foin.
Paris, 14 mai 1610. Marcel livre du vin rue de la Ferronnerie, le long du cimetière des Innocents. La rue fait quatre mètres de large. Une charrette passe. Deux, ça bouche.
Ce jour-là, en face de Marcel, il y a une charrette de foin. Personne ne recule. Et coincé contre lui, il y a un carrosse : celui du roi.
Alors, comment est mort Henri IV ?
Dans un embouteillage. Le roi quitte le Louvre pour aller voir son ami Sully, malade, à l’Arsenal. Rue de la Ferronnerie, son carrosse reste bloqué entre une charrette de foin et une charrette de vin. Le roi a fait lever les rideaux de cuir : on le voit de la rue. Ses valets descendent pour faire dégager le passage. Ravaillac, qui le suivait, grimpe sur un rayon de la roue et le frappe de plusieurs coups de couteau. Le roi meurt peu après.
Le problème était connu. En 1554, le roi Henri II avait ordonné de dégager cette rue, en vain. Il faudra attendre 1669, sous Louis XIV, pour qu’on l’élargisse.
Ironie : le mot « embouteillage » n’existe pas encore. On parle d’« embarras ». Et quatre ans plus tôt, le carrosse du roi était déjà tombé dans la Seine, au bac de Neuilly. Les tonneaux de Marcel et sa mort, c’est nous.
Le roi a eu une plaque dans la rue. Marcel, lui, n’a même pas eu de place pour reculer.
Ce qu’on sait, et à quel point
- SûrLe 14 mai 1610, Henri IV quitte le Louvre pour rendre visite à son ami Sully, malade, à l’Arsenal.[1]
- SûrLa rue de la Ferronnerie est très étroite, environ 4 mètres, encombrée d’échoppes collées au cimetière des Innocents.[3]
- SûrLe carrosse est bloqué par une charrette de foin et un haquet de vin (une charrette longue et étroite pour les tonneaux).[2]
- ProbableLe roi avait fait lever les rideaux de cuir de sa voiture, pour voir les préparatifs de l’entrée de la reine dans Paris.[2]
- SûrLes valets qui se tenaient sur le marchepied s’éloignent pour faire dégager le passage.[1]
- SûrRavaillac se hisse sur un rayon de la roue et frappe le roi de plusieurs coups de couteau.[1]
- SûrEn 1554, le roi Henri II avait ordonné, en vain, de dégager la rue des cabanes qui l’encombraient.[3]
- SûrIl faut attendre 1669 pour que Louis XIV fasse élargir la rue.[3]
- SûrLe mot « embouteillage » n’existe pas en 1610 ; il apparaît en 1845, pour la mise en bouteille.[4]
- SûrOn disait un « embarras » ; depuis 1552, le mot désigne les obstacles qui entravent la circulation.[5]
- SûrQuatre ans plus tôt, en 1606, le carrosse du roi et de la reine était tombé dans la Seine au bac de Neuilly.[6]
- InventéMarcel, sa charrette de vin et ses tonneaux qui reculent sur lui. C’est nous.
Ce que dit Marcel dans la vidéo transcription
- 0 s La question : comment est mort Henri IV ?
- 5 s Marcel, charretier à Paris
- 8 s Une rue de quatre mètres
- 14 s Le foin et le vin
- 20 s Le carrosse du roi
- 32 s Ravaillac
- 40 s Une rue trop étroite
- 48 s La mort de Marcel
Henri IV est mort à cause de moi. Enfin… à cause de l’embouteillage que j’ai fait. 14 mai 1610. Je livre du vin à Paris, rue de la Ferronnerie. 4 mètres de large. Une charrette, ça passe. Deux, ça bouche.
Ce jour-là, en face de moi, il y a une charrette de foin. Le foin et le vin, face à face. Personne recule. Et coincé contre ma charrette, un carrosse. Celui du roi.
Le roi a relevé les rideaux : on le voit de la rue. Ses valets ont pris un raccourci par le cimetière, pour l’attendre plus loin. Autour du roi, plus personne. Et là, un homme grimpe sur la roue. Ravaillac. Il a un couteau. Il frappe le roi. Deux fois. Moi, je vois tout.
Et cette rue, on savait qu’elle était trop étroite ? Oui : un autre roi, Henri II, avait ordonné de l’élargir. 56 ans plus tôt. Personne l’a fait.
Dans la rue, enfin, le foin recule. J’ai gagné ! Mon vin, lui, il a reculé aussi. Sur moi. Mort sur le coup.
Sources
- Hérodote, « 14 mai 1610, Ravaillac assassine Henri IV »
- Wikipédia, « Assassinat d’Henri IV »
- Wikipédia, « Rue de la Ferronnerie »
- Wiktionnaire, « embouteillage »
- CNRTL, « embarras »
- Wikipédia, « Pont de Neuilly »
Une meilleure source, une erreur ? Écrivez-nous : Marcel y était, mais pas longtemps.


