Bien vu, Marcel

Épisodes à ce jour : 69

1 min 06 s · Vidéo verticale

Bien vu, Marcel · n°66 · XIXe siècle

Le pantalon sur permis jusqu’en 2013, sur le papier. Marcel tamponnait

Paris, 1800. Le préfet de police signe une ordonnance : pour s’habiller en homme, une femme doit avoir un permis, avec un certificat médical. À la préfecture, Marcel tamponne les permis.

Paris, 1800. Le préfet de police signe une ordonnance : une femme qui veut s’habiller en homme doit avoir un permis. Il en est persuadé, c’est forcément pour sa santé. Donc il faut un certificat médical. À la préfecture, Marcel tamponne les permis.

Sa meilleure cliente s’appelle Rosa Bonheur, la grande peintre d’animaux. Pour dessiner les chevaux au marché, la robe, ce n’est pas pratique. Son permis dit : pour raison de santé. Elle est en pleine forme.

Alors, le pantalon était-il interdit aux femmes jusqu’en 2013 ?

Sur le papier, à Paris, oui. Ce n’est pas une loi : c’est une ordonnance du préfet Dubois, du 7 novembre 1800, pour Paris et trois communes voisines. Il s’y dit « persuadé qu’aucune d’elles ne quitte les habits de son sexe que pour cause de santé ». Il faut le certificat d’un officier de santé, et l’autorisation se renouvelle tous les six mois. Celle de Rosa Bonheur, conservée, date de 1857.

Puis le texte s’endort. Les archives de la préfecture ne gardent aucune permission du XXe siècle. Les circulaires de 1892 et 1909, qui auraient autorisé le pantalon à vélo ou à cheval, sont une légende.

Le plus drôle, c’est 1969. Un conseiller de Paris demande de moderniser ce vieux texte. Le préfet refuse : il juge « sage de ne pas changer des textes auxquels les variations prévisibles ou imprévisibles de la mode peuvent à tout moment rendre leur actualité ». Il faut attendre le 31 janvier 2013 pour qu’un ministère réponde que l’ordonnance est implicitement abrogée. Elle n’est plus qu’une pièce d’archives.

Marcel, lui, a gardé son guichet jusqu’au bout. Au cas où.

Ce qu’on sait, et à quel point

  1. SûrLe 7 novembre 1800, le préfet de police de Paris, Louis Nicolas Dubois, signe une ordonnance. Toute femme qui veut s’habiller en homme doit en demander l’autorisation à la préfecture.[1]
  2. SûrLe préfet s’y dit « persuadé qu’aucune d’elles ne quitte les habits de son sexe que pour cause de santé ».[2]
  3. SûrIl faut le certificat d’un officier de santé, et l’autorisation se renouvelle tous les six mois. Sans elle, la femme est arrêtée et conduite à la préfecture.[2]
  4. SûrCe n’est pas une loi. L’ordonnance ne vaut que pour Paris et les communes de Saint-Cloud, Sèvres et Meudon.[3]
  5. SûrUne permission de la peintre Rosa Bonheur, datée de 1857, a été conservée.[4]
  6. SûrElle dessinait les chevaux au marché du boulevard de l’Hôpital, à Paris.[5]
  7. SûrLes archives de la préfecture ne gardent aucune trace d’une permission délivrée au XXe siècle.[2]
  8. SûrLes circulaires de 1892 et 1909, qui auraient permis le pantalon à vélo ou à cheval, sont une légende.[1]
  9. SûrEn 1969, un conseiller de Paris demande de moderniser ce texte. Le préfet de police refuse. Il juge « sage de ne pas changer des textes auxquels les variations prévisibles ou imprévisibles de la mode peuvent à tout moment rendre leur actualité ».[2]
  10. SûrLe 31 janvier 2013, le ministère des Droits des femmes répond que l’ordonnance est implicitement abrogée. Elle n’est plus qu’une pièce d’archives.[6]
  11. InventéMarcel, son guichet et son conseil au préfet. C’est nous.
Ce que dit Marcel dans la vidéo transcription
  1. 0 s La question : un permis de pantalon ?
  2. 7 s 1800, l’ordonnance du préfet
  3. 20 s Marcel tamponne les permis
  4. 28 s Rosa Bonheur
  5. 40 s Plus personne ne vient
  6. 43 s Un élu s’en mêle
  7. 57 s 2013, la fin sur le papier
  8. 1 min 02 s Et Marcel ?

Jusqu’en deux mille treize, à Paris, une femme en pantalon devait avoir un permis. Sur le papier.

En mille huit cent, le préfet de police signe une ordonnance. Selon lui, beaucoup de femmes s’habillent en homme. Il en est persuadé : c’est forcément pour leur santé.

Donc il faut un certificat médical. Le pantalon, ça se prescrit. Sur ordonnance.

Moi, à la préfecture, je tamponne les permis. Sans permis, une femme en pantalon, on l’arrête. Alors comment ce texte a tenu si longtemps ?

Ma meilleure cliente : Rosa Bonheur, la star des peintres d’animaux. Pour dessiner les chevaux au marché, la robe, c’est pas pratique. Son permis dit : pour raison de santé.

Elle est en pleine forme. Tous les six mois, elle revient. Toujours aussi malade.

Mais après, plus personne vient. Je garde le guichet. Au cas où.

Un jour, un élu demande au préfet de dépoussiérer ce texte. Le préfet me demande mon avis. Je dis : gardez-le.

La mode, ça revient. Il refuse. Par écrit.

À cause des variations de la mode. Le texte tient encore plus de quarante ans. Grâce à moi.

En deux mille treize, un ministère tranche : le texte est abrogé. Implicitement. On le range aux archives.

Mon guichet avec.

Et toi, t’aurais demandé le permis ?

Sources

  1. Christine Bard, « Le droit au pantalon », La Vie des idées (1er mars 2013)
  2. Wikipédia, « Permission de travestissement »
  3. Chantal Prévot, « Pantalon et jupon, quand le vêtement faisait le sexe », Fondation Napoléon
  4. Wikipédia, « Rosa Bonheur »
  5. Wikipedia, « The Horse Fair »
  6. Sénat, question écrite « Abrogation de l’interdiction du port du pantalon pour les femmes » et réponse du ministère (31 janvier 2013)

Une meilleure source, une erreur ? Écrivez-nous : Marcel y était, mais il ne se souvient pas de tout.

Ses autres épisodes